"不要问丧钟为谁而鸣,它就是为你敲响"原文和全文是什么?
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/14 00:34:54
"不要问丧钟为谁而鸣,它就是为你敲响"原文和全文是什么?
英国玄学诗人约翰·邓恩一段著名的布道辞,“谁都不是一座孤岛,任何人的死亡都使我受到损失,因为我包孕在人类之中,所以不要问丧钟为谁而鸣,它就是为你敲响”.
非常美的话 意蕴很深
请问它的原文和全文是什么?
英国玄学诗人约翰·邓恩一段著名的布道辞,“谁都不是一座孤岛,任何人的死亡都使我受到损失,因为我包孕在人类之中,所以不要问丧钟为谁而鸣,它就是为你敲响”.
非常美的话 意蕴很深
请问它的原文和全文是什么?
不要问丧钟为谁而鸣
No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Motherland is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manner of thine own
Or of thine friend's were.
Each man's death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore,send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee.
Mainly by John Donne(1572-1631)
没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛,
每一个人都是广袤大陆的一部份.
如果海浪冲掉了一块岩石,
欧洲就减少.
如同一个海岬失掉一角,
如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块.
每个人的死亡都是我的哀伤,
因为我是人类的一员.
所以,不要问丧钟为谁而鸣,
它就为你而鸣!
约翰·多恩John Donne(1572 - 1631)
No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Motherland is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manner of thine own
Or of thine friend's were.
Each man's death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore,send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee.
Mainly by John Donne(1572-1631)
没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛,
每一个人都是广袤大陆的一部份.
如果海浪冲掉了一块岩石,
欧洲就减少.
如同一个海岬失掉一角,
如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块.
每个人的死亡都是我的哀伤,
因为我是人类的一员.
所以,不要问丧钟为谁而鸣,
它就为你而鸣!
约翰·多恩John Donne(1572 - 1631)
请问“为战争敲响的丧钟”这里“丧钟”是什么意思?
海明威的《老人与海》和《丧钟为谁而鸣》作文
为了战争敲响丧钟的意思是什么
为战争敲响丧钟是什么意思,人类的生活环境应该是怎样的
让21世纪那已经能够听到的脚步声为战争敲响丧钟是什么意思?
让那已经能够听到脚步声的21世纪,为战争敲响丧钟,让明天的世界真正成为充满阳光、鲜花和爱的人类家园!
让那已经能够听到脚步声的21世纪,为战争敲响丧钟让明天的世界真正成为充满阳光、鲜花和爱的人类家园提问
肯尼迪的世界名言,英文怎么说?就是”不要问你的国家为你做了什么,而要问......”那句
孔子名言原文“知其不可为而为之”就是这个意思的孔子名言的原文是什么?
英语翻译.《丧钟为谁而鸣》是海明威流传最广的长篇小说之一,凭借其深沉的人道主义力量感动了一代又一代人.书中的美国青年罗伯
英语翻译不要问国家能为你做些什么,而要问你能为国家做些什么!
不要问你的国家问你做什么,而要问你可以为你的国家做些什么这句话是谁说的