君子尊贤而容众,嘉善而矜不能

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/11 23:05:22

君子尊贤而容众,嘉善而矜不能
翻译

君子尊重贤人,也容纳普通的人；嘉奖好人,也同情能力差的人.
【原文】
子夏之门人间交于子张.子张曰：“子夏云何?”对曰：“子夏曰：‘可者与之,其不可者拒之.’”子张曰：“异乎吾所闻：君子尊贤而容众,嘉善而矜不能.我之大贤与,于人何所不容?我之不贤与,人将拒我,如之何其拒人也?”
【译文】
子夏的学生向子张请教怎样与人交朋友.子张问：“子夏是怎样说的?”回答说：“子夏说：‘可以交往的就交往、不可以交往的就加以拒绝.’”子张说：“那不同于我所听到的：君子尊重贤人,也容纳普通的人；嘉奖好人,也同情能力差的人.如果我自己很好,什么人不能容纳呢?如果我自己不好,别人将拒绝和我交也我又怎么谈得上去拒绝别人呢?”

“君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利”的解释? 贤而多财则损其志东坡在海南,食蚝而美……或谓东坡此言,以贤君子望人的翻译求明智而忠信,宽厚而爱人,尊贤而重士.文言文翻译古文名句《大学》里面不是有个君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利，此以没世不忘也。里面的“没”读mei还是mo？英语翻译大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利天命之谓性,率性之谓道,修道之谓这个字的读音?《大学》：“《诗》云：'於戏,前王不忘!'君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利,此以没世不忘也.”我看到翻译:人君之欲平治天下而垂荣名者,比尊贤而下士. 两句名言解释1,宽恕他人者,自己也将得到宽恕.----菲.贝利（意大利）2,君子贤而能容罢,知而能容愚,博而能容浅,粹而君子尊德性而道问学,致广大而尽精微,极高明而道中庸翻译君子博学而日参省乎己而表什么人不知而不愠是君子风范