作业帮 > 英语 > 作业

let sth be done 还是let sth done?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 18:01:32
let sth be done 还是let sth done?
let sth be done 还是let sth done?
Let all your things be done with charity.
凡你们所作的,都要凭爱心而作.(你要凭心而作)
Let all things be done unto edifying.
凡事都当造就人.(凡事造就人才)
PS:是否可以考虑各执一词是因为严格语法与口头用语的差异或是运用环境的影响(包括正统中式教育与词源用法的差异)