问题补充里的内容怎么翻译
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/06 06:07:09
问题补充里的内容怎么翻译
在质保期内由于卖方原因造成的故障和残损,卖方负责修理或更换,并且残损部件顺延质保期,但由于买方使用不当造成的故障和残损,买方不得要求延长质保期.
在质保期内由于卖方原因造成的故障和残损,卖方负责修理或更换,并且残损部件顺延质保期,但由于买方使用不当造成的故障和残损,买方不得要求延长质保期.
The seller takes the responsibility if the goods are damaged or broke because of the seller and the quality ganranteed time can be postponed; but if it's because of the buyer's misuse,the buyer is not able to ask for a postpone.