“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/12 07:23:03

“我推荐我的同事来应聘这2个岗位” 英文怎么说?
我推荐我的同事来应聘这2个岗位我们公司即将重组,年后我同事会离开公司,目前她正在寻求工作机会,稍后他会发送简历给您,再次感谢你,

" I would like to recommend my colleagues to apply for those two posts. Our company will be restructured soon. Later my colleagues will leave the company. Now she is looking for job opportunities. She will send you her CV. Thank you again for your kind consideration."
注:
(1)几个同事应聘这2个岗位? 单数是 "colleague",复数是 "colleagues". 别搞错了.
(2)"I would like" = 比较客气, "soft"/ "polite" .
(3)是何时? "After Chinese New year" ? "At year end" ? 请选.
(4) 简历 = C.V. = Curriculum Vitae.
(5) "Thank you for your kind consideration" = 感谢你的关照.
(6) 公司重组="company restructure" ; 不用 "reorganise"/ "reconstructed".

我要应聘这份工程师的工作,英语怎么说? 我不能长时间的离开岗位.用英语怎么说英语翻译结合英文PPT,按照岗位要求做英文自我介绍、用英文简述对所应聘岗位的认识以及自身的应聘优势外贸英语翻译岗位职责：我会想你的,用英文怎么说?（对一个离职的同事说的）英语翻译老板,我现在有个个人的问题想跟你谈谈.我从2009年5月应聘到本公司设计部以来,在这个岗位上已经工作八个月了.随我同事生了个男娃.用英文怎么祝贺? 我想提高英语听力,据同事说多看英文电影有助于提高听力,请朋友跟我推荐号的影片? 同事请假了,本人是英文白痴,又被迫必须给国外的客户写邮件,所以特来请教大神,帮我翻译个邮件,谢谢! “我和我的同事”用英语怎么说? 我应聘的是小学英语老师用英语怎么说我收到了公司应聘邮件,请帮我写个简短的英文感谢信,简短哟~ 谁能教我写一篇应聘服务生的英文自我介绍?