作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译For example ,a five-year-old who believes that her paren

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 14:02:09
英语翻译
For example ,a five-year-old who believes that her parents' marital problems are her fault is affected much differently than an adolescent who has a better understanding of marriage and relationships.
1)请问这句应该如何翻译
2)这句中的her fault is affected much differently than an adolescent who.这在语法上是什么结构?麻烦帮忙分析下,
英语翻译For example ,a five-year-old who believes that her paren
例如:一个认为父母的婚姻问题是自己的错误造成的5岁小女孩与一个对婚姻和恋情有更好认知的青少年相比;所受到的影响有很大差异.
句子主体是一个比较句 a five-year-old is affected much differently than an adolescent(is affected) 括号是省略掉的内容; than在这里是连词.
句子中2个who引导的都是从句,分别用来修饰5岁小女孩和青少年
希望采纳哦