英语短文翻译
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/06 06:28:58
What’s Cool? This week,I asked students about fashion. I showed each student six things and asked them about each one.Some of their answers were interesting. Here are their likes and dislikes: Judy Smith likes the key ring. Herfriend Jeff says he can’t stand the scarf."It’s for moms!"he said .William Jones loves the wallet,and his classmant Gina Taylor loves the watch.(Her best friend Ann Rice doesn’t mind the watch ,but shi really likes the sunglasses!) Jerry Green also likes the sunglasses. And the coolest thing was the belt . Everyone loved it!
解题思路: 英译汉时要尽量符合汉语习惯,语句要通顺。
解题过程:
这周,我和同学们讨论时尚。我给同学展示六样东西并询问他们每一样东西。有些人回答的很有趣。选出了他们喜欢和不喜欢的。
茱迪·史密斯喜欢钥匙链,她的朋友杰夫说他不能忍受围巾”那是为妈妈的!” 威廉·琼斯喜欢钱包,他的同学吉娜·泰勒喜欢手表。(她的最好的朋友Ann Rice 不介意手表,但她真喜欢太阳镜。)Jerry Green 也喜欢太阳镜。
而最酷的东西是腰带。大家都很喜爱它。
如对本题解答还有疑问,可在“添加讨论”中留言,我收到后会尽快给你答复。谢谢你的配合!匆忙中难免有疏漏,请多包涵哦。我是雪落无声老师,随时为你答疑解惑!
祝你的英语成绩越来越棒!
暑假愉快!
最终答案:略
解题过程:
这周,我和同学们讨论时尚。我给同学展示六样东西并询问他们每一样东西。有些人回答的很有趣。选出了他们喜欢和不喜欢的。
茱迪·史密斯喜欢钥匙链,她的朋友杰夫说他不能忍受围巾”那是为妈妈的!” 威廉·琼斯喜欢钱包,他的同学吉娜·泰勒喜欢手表。(她的最好的朋友Ann Rice 不介意手表,但她真喜欢太阳镜。)Jerry Green 也喜欢太阳镜。
而最酷的东西是腰带。大家都很喜爱它。
如对本题解答还有疑问,可在“添加讨论”中留言,我收到后会尽快给你答复。谢谢你的配合!匆忙中难免有疏漏,请多包涵哦。我是雪落无声老师,随时为你答疑解惑!
祝你的英语成绩越来越棒!
暑假愉快!
最终答案:略