英语翻译请翻译以下一段话As used herein the term “Disclosing Party” shall
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 06:54:44
英语翻译
请翻译以下一段话
As used herein the term “Disclosing Party” shall refer to each of the Parties respectively,and any parent or subsidiaries thereof,with respect to any Confidential Information,as defined below,which such party has disclosed,and the term “Receiving Party”,shall refer to each of the Parties respectively,with respect to any Confidential Information,as defined below,which has been disclosed thereto.
请翻译以下一段话
As used herein the term “Disclosing Party” shall refer to each of the Parties respectively,and any parent or subsidiaries thereof,with respect to any Confidential Information,as defined below,which such party has disclosed,and the term “Receiving Party”,shall refer to each of the Parties respectively,with respect to any Confidential Information,as defined below,which has been disclosed thereto.
这里使用的术语“公开会”指的是各自的会,任何家长或其他人,关于机密信息,以下所定义的,这些会中已经说明,而术语“接受大会”,应该指各自的会,关于机密信息,以下所定义的,这些会中已经说明
英语翻译to the extent that disclosing party deems the informatio
英语翻译nothing contained herein shall be construed as granting
英语翻译11.3 Entire Agreement The term and conditions herein con
英语翻译The authority granted herein to confess judgment shall n
英语翻译All rights granted to the Publishers herein shall automa
英语翻译Nothing contained herein shall be construed to imply the
英语翻译 Each Party shall treat as confidential the Confide
英语翻译EACH OF THE DISCLOSING PARTY AND THE RECIPIENT HEREBY WA
英语翻译关于买帆船的.有句话是 Nothing herein shall be construed as preclud
英语翻译The term oil field is also used as a shorthand to refer
英语翻译上面是不完整的,现在重新更新问题:翻译以下一段话:As The last ship sailed towards
英语翻译In the event that any covenant or provision herein shall