作业帮 > 语文 > 作业

表示“裂缝,裂痕”的很优美感觉的英文单词,不是普通的裂缝,裂痕!感激不尽

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 01:27:48
表示“裂缝,裂痕”的很优美感觉的英文单词,不是普通的裂缝,裂痕!感激不尽
是要做文章标题的~
回答非常优秀的话,
城市裂缝
表示“裂缝,裂痕”的很优美感觉的英文单词,不是普通的裂缝,裂痕!感激不尽
那是人生的裂缝?时间的裂缝?爱情的裂缝?好多好多的裂缝勒,具体什么不同的话,翻出来可能千差万别诶.
你把题目告诉/私信我也行
再问: 提问已补充~~
再答: 啥叫城市裂缝。。我百度了一下,是“城市繁华背后不为人知的阴暗”的意思么? 如果裂缝是显在的,那用scar of city可否?伤疤的意思;或者flaw :瑕疵,裂痕 如果是内在的,如城市裂缝--道德的沦陷,反而可以用比较直白的词语,如crack and decay of city--inner morality fading 不好的话谅解。。语言实在博大精深