英语翻译除人类之病痛,助健康之完美
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/12 00:27:11
英语翻译
除人类之病痛,助健康之完美
除人类之病痛,助健康之完美
Eradicate (除)human (人类)suffering(痛苦、病痛),aid (助)perfect (完美) health (健康)
但直接翻译的话aid perfect health有点怪,不太顺
建议:eradicate human suffering,promote healthy living (推广健康生活)
也可以把promote换成support (助、支持)
再问: human用写成所有格形式吗?
再答: 写human就好了 不需要加s
但直接翻译的话aid perfect health有点怪,不太顺
建议:eradicate human suffering,promote healthy living (推广健康生活)
也可以把promote换成support (助、支持)
再问: human用写成所有格形式吗?
再答: 写human就好了 不需要加s
英语翻译,我的愿望是当一名医生,帮助人们脱离病痛,过上健康的生活.
英语翻译举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章.这句怎么翻译的完美点!
求问看图说话之什么是完美团队
英语翻译然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣
下雨之时,大自然对人类毫不留情的英语翻译
英语翻译孔子之楚,有鱼者而献鱼焉,孔子不受.……恶有受仁人之馈而无祭者乎?”全部不懂啊......本人数学英语堪称完美,
英语翻译天蝎,生于秋深.性喜静,意清幽.爱之切,怨亦深.偏重灵与肉的完美结合.直觉力之准之锐,行动力之潇洒,常令徒有虚表
水是生命之源、健康之本的英文翻译
人类追求什么完美
人类的希望之光
人类的毛发之为什么?
我认为是非人类之为