作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译说会一直对你好的人其实是最伤你的人那些怀念的不该怀念的全都是过往云烟拿起手中的笔我把他一笔带过高手能不能一句一句

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 23:56:33
英语翻译
说会一直对你好的人
其实是最伤你的人
那些怀念的不该怀念的
全都是过往云烟
拿起手中的笔
我把他一笔带过
高手能不能一句一句的帮我翻译下。翻译成英文。用最简单的词语就行了
英语翻译说会一直对你好的人其实是最伤你的人那些怀念的不该怀念的全都是过往云烟拿起手中的笔我把他一笔带过高手能不能一句一句
The guy who claims to take care of you is the one who hurts you most.
The one lingering in your memory is not worth remembering,who comes and goes like floating clounds.
Take up your pen and cross him out right away.