英语翻译I have been here before,But when or how I cannot tell;I

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/19 20:00:27

英语翻译
I have been here before,
But when or how I cannot tell;
I know the grass beyond the door,
The Sweet,keen smell,
The sighing sound,the lights around the shore.
You have been mine before,-----
How long ago I may not know:
But just when at that swallow's soar,
Your neck turned so,
Some veil did fail,---I know it all of yore
Has this been thus before?
And should not thus time's eddying flight
Still with our lives our love restore
In death's despite,
And day and night yield one delight once more?

曾经我到过这里
我已不记得什么时候来的还有当时的情形
可我还知道门前的那些草
甜蜜热切的气息
长叹
还有海边星星点点的灯光
曾经我拥有过你
我已不记得那是多久以前的事了
但是就当燕子一掠而过
你扭过头去
面纱滑落
我知道一切都结束了
当时是这样的吗
假如不是这样时光可以倒转
我们仍然活着我们仍然相爱
就算自此死去
也宁愿再有一次爱的欢乐

o,i have been here before是什么意思英语翻译Must have been mid-afternoon I could tell by how far the 翻译：I would have written before,but I have been ill. I have never been here.I haven't been here. 英语翻译 I'm so happy I can stand here tell u how much I love u. I should have been here ,but i could not find the time.怎么翻译 Because I never have been there before. i have never been a boarder before? I have been to Beijing before.______ before I came here,I___(have)breakfast 英语翻译i have never been to the farm before.能不能说成i have never g 英语翻译Are you really here,or am I dreaming,I can't tell dream