英语翻译Set-Off; Recoupment.In addition to any right of set-off
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 00:21:43
英语翻译
Set-Off; Recoupment.
In addition to any right of set-off or recoupment provided by law,all amounts due to Seller will be considered net of indebtedness of Seller and its affiliates or subsidiaries to Buyer and its affiliates or subsidiaries.
Buyer will have the right to set off against or to recoup from any payment or other obligation owed to Seller,in whole or in part,any amounts due to Buyer or its affiliates or subsidiaries from Seller or its affiliates or subsidiaries.
Buyer will provide Seller with a statement describing any offset or recoupment taken by Buyer.
Set-Off; Recoupment.
In addition to any right of set-off or recoupment provided by law,all amounts due to Seller will be considered net of indebtedness of Seller and its affiliates or subsidiaries to Buyer and its affiliates or subsidiaries.
Buyer will have the right to set off against or to recoup from any payment or other obligation owed to Seller,in whole or in part,any amounts due to Buyer or its affiliates or subsidiaries from Seller or its affiliates or subsidiaries.
Buyer will provide Seller with a statement describing any offset or recoupment taken by Buyer.
抵消;赔偿
除了任何法律提供的抵消或者赔偿的权利之外,所有卖者的借入金额会视为卖者的负债净额,以及它和买者的隶属关系或辅助关系
买者有权抵消或获得卖者所欠的其他义务的赔偿,总而言之,任何买者的借入金额或者是它和卖者的隶属关系或辅助关系
买者将提供卖者有关抵消或赔偿的书面陈述
除了任何法律提供的抵消或者赔偿的权利之外,所有卖者的借入金额会视为卖者的负债净额,以及它和买者的隶属关系或辅助关系
买者有权抵消或获得卖者所欠的其他义务的赔偿,总而言之,任何买者的借入金额或者是它和卖者的隶属关系或辅助关系
买者将提供卖者有关抵消或赔偿的书面陈述
set out,set up,set off,set
set off doing还是set off to do
They set off in search of the lost child.翻译
The discovery of gold in Colifornia set off a brush to get t
In many places people like to set off firecrackers .是什么意思
chinese like to set off f_____ in the spring festival
英语翻译the killing of Rantisi set off demonstrations across Gaz
set out与set off
英语翻译it a_____asked citizenshop to set off fewer fireworks fo
set aside set down set off
set off to do还是doing?
set off是什么意思啊?