帮我翻译一下Chance I am a cloud in the sky, A chance shadow on the

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/17 19:55:04

帮我翻译一下
Chance
I am a cloud in the sky,
A chance shadow on the wave of your heart.
Don't be surprised,
Or too elated;
In an instant I shall vanish without trace.
We meet on the sea of dark night,
You on your way, I on mine.
Remember if you will,
Or, better still, forget
The light exchanged in this encounter.

机会
我是天空中的一朵云,
一个偶然的机会,影子波动了你的心.
不要太惊讶,
还是太多扬眉吐气;
在瞬间,我会消失无踪.
我们相遇在海上的夜色中,
你在你的路上,我在我的路上.
记得,如果你愿意,
或者,更好的办法是,忘记
相遇中交换的光.
参考一下

懂点英语的请进I am a cloud in the sky,A chance shadow on the wave o 英语翻译{Being a cloud in the sky} {On your heart lake I cast my 英语翻译帮我翻译一下I am a student in the middle school.I like English I am flying in the sky.Lying on a soft white clouds on the r i am in with a chance to win 英语翻译1.I am a certified scuba diver,so that I get the chance I am afraid i do not _ a chance of getting the job. 翻译?Miss the chance,had the opportunity,lost the chance,a cha what am I? I live in the cloud .I look like a ( ).I am white “what is the chance?”和“Give me a chance,I will give you a ch i think i'm in with a chance of winning the game如何解释 in with take a chance on