翻译：“以上CO2灭火装置及火灾报警系统模拟灭火试验采用的标准、测试内容及应达到的测试结果均符合卖方提

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/14 22:13:32

翻译：“以上CO2灭火装置及火灾报警系统模拟灭火试验采用的标准、测试内容及应达到的测试结果均符合卖方提
以上CO2灭火装置及火灾报警系统模拟灭火试验采用的标准、测试内容及应达到的测试结果均符合卖方提供的进口国认可的技术标准和要求翻译这段话,谢谢

中国建筑海外部专业英语八级给的翻译：
以上CO2灭火装置及火灾报警系统模拟灭火试验采用的标准、测试内容及应达到的测试结果均符合卖方提供的进口国认可的技术标准和要求specification,test and test result that should be reached adopt for the aboving CO2 fire extinguisher and fire alarm system shall meet the requirement and specification admitted by the imported country provided by vender.
再问：验证乌兹别克斯坦别卡巴德2500吨/日熟料线CO2灭火装置及火灾报警系统是否满足办理商检及品质保证书标准。确保CO2灭火装置及火灾报警系统符合卖方提供的进口国认可的技术标准和要求。翻译这段话~~谢谢
再答：一码是一码，你也不给分，第一个翻译也不给最佳答案。

建筑高度23米,建筑面积5900平方米,地上5层,地下1层的办公楼,是否需要设置火灾自动报警系统及灭火系统自动报警系统调试与水灭火系统控制装置调试的区别各种火灾及灭火方法火灾灭火的方法谁知道智能灭火系统的工作原理及过程啊水喷雾灭火系统的水雾灭火原理及特点是什么? 消防报警系统图纸上只有电磁阀的图标,要不要计算整套系统（无管网气体灭火装置）? 高压CO2灭火装置与低压CO2灭火装置的区别自动泡沫灭火系统中的比例混合装置的检验要求（标准）怎么写? 二氧化碳灭火系统的灭火效果如何? 火灾自动报警系统接地电阻测试,都测哪项接地?规定的阻值有事多少呢? 消防喷淋系统中的屋顶水池及稳压水泵不是给管网加压?也就是说火灾初期先用屋顶水池的水灭火,然后管道压