作业帮 > 英语 > 作业

翻译短文 急

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 16:36:01
long time ago,four men were asked to send letters to another country far away.the first one to get there would be named a hero by the king.they started out for several days and walked very far.one day,in the road,there stood a very big rock next to a river.so all of them stopped for a while thought for ways. one of them tried hard to climb over the rock.but the rock was so big and so difficult to climb on.he fell down for many times.one returned back and found a boat,sailing across the river.the sail was not easy at all.one jumped into the river and swam to the other bank.it cost him so much time to swim in the river. the last one was trying with his two hands to push the rock into the river.he tried and tried and finally he made it.it moved!the open road was out there.and the last man became the first one to finish his job. do you sometimes meet a rock in your road?do you walk around it or do you fight with it?
翻译短文 急
解题思路: 如下
解题过程:
参考译文:
很久以前,四个男人被要求给很远的另一个国家送信。第一个到那里的人将被国王命名为英雄。他们开始动身走了很远的路。一天,靠近河边有一个非常大的岩石,于是他们都停下来想办法。
其中一个尽力地爬上岩石,但是岩石太大,很难爬上去。他好几次都掉下来。第二个人返回来时看到了一条船,乘船过了河。航行一点也不顺利。第三个人跳入河中游到河对岸。这耗费了他许多时间游过河。
最后一个人尽力用双手把岩石推入河中。他推啊推啊,终于推动了它。开阔的道路出现了。最后一个人成为第一个完成任务的人。
有时你的路上遇到过岩石吗?你是绕过去还是与之斗争呢?
最终答案:略