神马作文网一个句子翻译
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 17:10:26
她2008年在北京奥运会闭幕式上与中国著名歌手刘欢合唱我和你，第一位在国际流行音乐和古典音乐方面享有最高声誉的女性。
解题思路： 用并列句和复合句翻译句子。
解题过程：
她2008年在北京奥运会闭幕式上与中国著名歌手刘欢合唱我和你，第一位在国际流行音乐和古典音乐方面享有最高声誉的女性。
She(Sarah Brightman ) sang the song you and me at the closing ceremony of the 2oo8 BeiJing Olympic Games with the famous Chinese singer .Liuhuan. and becomes the first woman singer who has enjoyed the highest reputation in international pop music as well as in the classical music.(并列句)
这个句子可以这样处理，似乎更好些：
Sarah Brightmam. who sang the song you and me at the closing ceremony of the 2oo8 BeiJIng Olympic Games with the famous Chinese singer. LiuHuan. becomes the first woman singer who has enjoyed the highest reputation in international pop music as well as in the classical music.(复合句)
同学你好，如对解答还有疑问，可在答案下方的【添加讨论】中留言，我收到后会尽快给你答复。感谢你的配合！祝你学习进步，生活愉快
最终答案：略
解题过程：
她2008年在北京奥运会闭幕式上与中国著名歌手刘欢合唱我和你，第一位在国际流行音乐和古典音乐方面享有最高声誉的女性。
She(Sarah Brightman ) sang the song you and me at the closing ceremony of the 2oo8 BeiJing Olympic Games with the famous Chinese singer .Liuhuan. and becomes the first woman singer who has enjoyed the highest reputation in international pop music as well as in the classical music.(并列句)
这个句子可以这样处理，似乎更好些：
Sarah Brightmam. who sang the song you and me at the closing ceremony of the 2oo8 BeiJIng Olympic Games with the famous Chinese singer. LiuHuan. becomes the first woman singer who has enjoyed the highest reputation in international pop music as well as in the classical music.(复合句)
同学你好，如对解答还有疑问，可在答案下方的【添加讨论】中留言，我收到后会尽快给你答复。感谢你的配合！祝你学习进步，生活愉快
最终答案：略