闽南语：哇派个,芯萜,勒吾哉候哇?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/16 17:21:31

闽南语：哇派个,芯萜,勒吾哉候哇?

我歹仔（表示混混,坏蛋的意思）,你能把我怎样?--------大体意思是这样
我是混混,你能把我怎样?这个语气你应该听得懂吧?会带点挑衅的
中间“芯萜”这两个字我翻译不出来!

闽南语先生﹏阮爱侬.那么爱、只是侬吾栽. “吾同”二字在粤语或闽南语中, 闽南语"阮嘛吾惊”怎么翻译啊? 闽南语：闽南语“闽南语”怎么说吾闽南语挖诶杂某关于闽南语闽南语是什么? 闽南语里面闽南语恰白谁会闽南语?