神马作文网找李阳的“石头粉碎者”英文原文?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 03:06:30
找李阳的“石头粉碎者”英文原文?
这篇文章在李阳的《脱口而出》这本书里面,我急需要它的原文?
这篇文章在李阳的《脱口而出》这本书里面,我急需要它的原文?
this?:
My name is Stone Breaker?
〔1〕A very strict『严厉的』officer was talking to some new soldiers whom he had to train『培训』.He had never seen them before,so he began,“My name is Stone,and I'm even harder than stone,so do what I tell you or there'll be trouble.Don't try any tricks with me,and then we'll get on well with『相处』each other.”Then he went to the soldiers one after another『一个接一个』and asked them their names.“Speak loudly so that everyone can hear you clearly,”he said,“and don't forget to call me‘sir’.”
〔2〕Each soldier told him his name until he came to the last one.This man remained『仍然』silent,so Captain Stone shouted at him.“What's your name,soldier?”
〔3〕The soldier was very uncomfortable,but at last he replied nervously『紧张地』,“My name is Stone Breaker,sir.
【李阳·克立兹“三最”口腔肌肉训练记录为：19秒】?
【李阳·克立兹“一口气”训练记录为：2口气】?
【参考译文】?
我的名字是石头·粉碎者?
〔1〕一个非常严格的官员正在与他要培训的士兵们谈话.他从来没有见过他们,所以他开始介绍自己：“我的名字是石头,而且我比石头还要坚硬.所以照我说的做,否则呢就是自找麻烦.别跟我耍花招,这样我们就会彼此相处融洽.”然后他走到每个士兵面前问他们的名字.“要大声说话,让每个人都能听清楚,”他说,“还有,别忘了叫我‘长官’.
〔2〕直到他走到最后一个士兵时,之前的每个人都已经向他报告了他们的名字.那个人仍然保持沉默,所以石头将军对他大声叫到：“士兵,你叫什么名字?
〔3〕那个士兵感到非常别扭,但他最后还是紧张地答道：“长官,我的名字叫石头·粉碎者.
My name is Stone Breaker?
〔1〕A very strict『严厉的』officer was talking to some new soldiers whom he had to train『培训』.He had never seen them before,so he began,“My name is Stone,and I'm even harder than stone,so do what I tell you or there'll be trouble.Don't try any tricks with me,and then we'll get on well with『相处』each other.”Then he went to the soldiers one after another『一个接一个』and asked them their names.“Speak loudly so that everyone can hear you clearly,”he said,“and don't forget to call me‘sir’.”
〔2〕Each soldier told him his name until he came to the last one.This man remained『仍然』silent,so Captain Stone shouted at him.“What's your name,soldier?”
〔3〕The soldier was very uncomfortable,but at last he replied nervously『紧张地』,“My name is Stone Breaker,sir.
【李阳·克立兹“三最”口腔肌肉训练记录为：19秒】?
【李阳·克立兹“一口气”训练记录为：2口气】?
【参考译文】?
我的名字是石头·粉碎者?
〔1〕一个非常严格的官员正在与他要培训的士兵们谈话.他从来没有见过他们,所以他开始介绍自己：“我的名字是石头,而且我比石头还要坚硬.所以照我说的做,否则呢就是自找麻烦.别跟我耍花招,这样我们就会彼此相处融洽.”然后他走到每个士兵面前问他们的名字.“要大声说话,让每个人都能听清楚,”他说,“还有,别忘了叫我‘长官’.
〔2〕直到他走到最后一个士兵时,之前的每个人都已经向他报告了他们的名字.那个人仍然保持沉默,所以石头将军对他大声叫到：“士兵,你叫什么名字?
〔3〕那个士兵感到非常别扭,但他最后还是紧张地答道：“长官,我的名字叫石头·粉碎者.