战略定位是翻译Strategic Positioning还是formulating strategies好呢?为什么?
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/05 16:31:13
战略定位是翻译Strategic Positioning还是formulating strategies好呢?为什么?
应该是:formulating startegies
因为,positioning 是指的定位某个具体的位置 ,如:GPS ( globe positioning system)
再问: 那strategic orientation呢?formulating强调的是规划么?
再答: 你好: orientation 表示的"定位" 是对 物体或人的评价 , 如: 产品定位等 formulating 表示的"定位" 包含了制定, 规划的一个过程.
因为,positioning 是指的定位某个具体的位置 ,如:GPS ( globe positioning system)
再问: 那strategic orientation呢?formulating强调的是规划么?
再答: 你好: orientation 表示的"定位" 是对 物体或人的评价 , 如: 产品定位等 formulating 表示的"定位" 包含了制定, 规划的一个过程.
英语翻译Positioning – a crucial strategic choiceKalafatis et al.
通过手机信号定位是基站定位还是GPS卫星定位?
想做翻译的话考研是翻译理论与实践好呢还是翻译硕士好呢?
电吹风是功率大的好呢?还是功率小的好呢?为什么?
买蚊香是买电热蚊香好呢还是普通蚊香好呢,为什么?
strategic souring manager怎么翻译?
strategies in light 怎么翻译
是好还是坏呢?
商务英语 学外贸好呢 还是翻译好呢 还是国际好呢
英语翻译这是为什么?蒲隆翻译版本的好还是丁大刚翻译版的好?
回声定位是利用超声波还是次声波来工作的?那声呐呢?
自学的话,学商务英语好呢?还是考翻译呢?