作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译蝶恋花《从汀州向长沙》 一九三零年七月 六月天兵征腐恶,万丈长缨要把鲲鹏缚。赣水那边红一角,偏师借重黄公略。百万

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 03:52:56
英语翻译
蝶恋花《从汀州向长沙》
一九三零年七月
六月天兵征腐恶,
万丈长缨要把鲲鹏缚。
赣水那边红一角,
偏师借重黄公略。
百万工农齐踊跃,
席卷江西直捣湘和鄂。
国际悲歌歌一曲,
狂飙为我从天落。
万丈长缨要把鲲鹏缚!大哥 这里鲲鹏的意思不是志向大的人吧?
我是想知道这里应该怎么翻译.万丈长缨肯定是指革命工农.
英语翻译蝶恋花《从汀州向长沙》 一九三零年七月 六月天兵征腐恶,万丈长缨要把鲲鹏缚。赣水那边红一角,偏师借重黄公略。百万
鲲鹏:神话传说中大鱼变成的大鸟.比喻色厉内荏的国民党反动派.
楼上的别误人子弟!