神马作文网这段话什么意思?译成汉语是什么?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/11 07:26:04
这段话什么意思?译成汉语是什么?
This message contains information that may be privileged or confidential and is the property of the VFS Global Group. It is intended only for the person to whom it is addressed. Any unauthorised printing, copying, disclosure, distribution or use of this message or any part thereof is strictly forbidden. If you are not the intended recipient, you are not authorised to read, print, retain, copy, disseminate, distribute, or use this message or any part thereof. If you receive this message in error, please notify the sender immediately and delete all copies of this message. VFS Global Group has taken reasonable precaution to ensure that any attachment to this e-mail has been swept for viruses. However, we do not accept liability for any direct or indirect damage sustained as a result of software viruses and would advise that you conduct your own virus checks before opening any attachment. VFS Global Group does not guarantee the security of any information transmitted electronically and is not liable for the proper, timely and complete transmission thereof
This message contains information that may be privileged or confidential and is the property of the VFS Global Group. It is intended only for the person to whom it is addressed. Any unauthorised printing, copying, disclosure, distribution or use of this message or any part thereof is strictly forbidden. If you are not the intended recipient, you are not authorised to read, print, retain, copy, disseminate, distribute, or use this message or any part thereof. If you receive this message in error, please notify the sender immediately and delete all copies of this message. VFS Global Group has taken reasonable precaution to ensure that any attachment to this e-mail has been swept for viruses. However, we do not accept liability for any direct or indirect damage sustained as a result of software viruses and would advise that you conduct your own virus checks before opening any attachment. VFS Global Group does not guarantee the security of any information transmitted electronically and is not liable for the proper, timely and complete transmission thereof
此消息包含可能是特权或机密,VFS的全球集团的房地产信息.它的目的是唯一的人谁是处理.任何未经授权的印刷,复制,披露,分发或使用此邮件或其任何部分是被严格禁止的.如果你不是有意的接受者,你无权阅读,打印,保存,复制,传播,分发,或使用此信息或其任何部分.如果您收到此错误信息,请立即通知发件人并删除该邮件的所有副本.VFS全球集团已采取合理的预防措施以确保任何附件的电子邮件病毒已经席卷.然而,我们不接受任何直接或间接的损害由于软件病毒责任并会提醒你自己进行病毒检查前的附件.VFS全球集团不保证任何信息电子传送和不适当的责任安全,及时和完整的传输方法
再问： 这是澳大利亚使馆发来的 您确定是这个意思吗？
再问： 这是澳大利亚使馆发来的 您确定是这个意思吗？