请问“施于有政,是亦为政,奚其为为政?”中“有政”和全句如何解释?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：历史作业时间：2024/11/11 04:51:08

或① 谓孔子曰：“子奚② 不为政?”子曰：“《书》③
云：‘孝乎惟孝,友于兄弟.’施于有政④,是亦为政,奚其为为政?”
【注释】
①或：有人.不定代词.
②奚：疑问词,相当于“为什么”.
③《书》：指《尚书》.
④施：一作施行讲；一作延及讲.
【译文】
有人对孔子说：“你为什么不从事政治呢?”孔子回答说：“《尚书》上说：‘孝就是孝敬父母,友爱兄弟.’把这孝悌的道理施于政事,也就是从事政治,又要怎样才能算是为政呢?”
【评析】
这一章反映了孔子两方面的思想主张.其一,国家政治以孝为本,孝父友兄的人才有资格担当国家的官职.说明了孔子的“德治”思想主张.其二,孔子从事教育,不仅是教授学生的问题,而且是通过对学生的教育,间接参与国家政治,这是他教育思想的实质,也是他为政的一种形式.[
再问：请问“有政”一词如何翻译
再答： (1).政事；政治。有，助词。《书·君陈》：“惟[1] 孝，友于兄弟，克施有政。”(2).有政事。《论语·子路》：“ 冉子退朝，子曰：‘何晏也？’对曰：‘有政。’子曰：‘其事也，如有政，虽不吾以，吾其与闻之。’”(3).指有善政。章炳麟《訄书·订文》：“是故国有政者，其伦脊必析，纲纪必秩，官事民治日以孟晋，虽欲文之不孟晋，不可得也。

《论语为政篇》第21和22句的解释有谁知道古文《仲尼为政》的解释孔子的为政观到底有哪些? "论语为政篇的解释." 文言文《仲尼为政》解释英语翻译元和中,尝例召至京师,又偕出为刺史,而子厚得柳州.既至,叹曰：“是岂不足为政邪?”因其土俗,为设教禁,州人顺赖. 此何难之有?特上弗以为政、士不可以为行故也.比期年,朝有黧黑之色.是其故何也?君说之,故臣能为... 有哪些通假字子曰：“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之.” 道之以政,齐之以刑,民免而无耻；道之以德,齐之以礼,有耻且论语为政篇二的“子曰吾十有五而志于."的英文解释如何理解孔子的为政思想? 齐景公向孔子请教如何为政论语为政篇第15,16句