帮忙翻译100个英文,100分奖励,
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/21 15:53:55
帮忙翻译100个英文,100分奖励,
佳捷宇达公司经过6年励精图治,厚积薄发,从外包服务业务中,佳捷宇达管理团队积累了服务集团客户的丰富经验,成为国内IT知名服务商。得到联想、IBM、服务体系及广大客户的充分认可。以营造客户满意为自己的骄傲。
Beijing JJYD Information technology Ltd
佳捷宇达公司经过6年励精图治,厚积薄发,从外包服务业务中,佳捷宇达管理团队积累了服务集团客户的丰富经验,成为国内IT知名服务商。得到联想、IBM、服务体系及广大客户的充分认可。以营造客户满意为自己的骄傲。
Beijing JJYD Information technology Ltd
After six-year efforts and good preparations,the management team of Beijing JJYD Information technology Ltd has accumulated rich experiences for serving group clients through service outsourcing.Targeted in satisfying its customers,the company now has become a well-known IT service provider in China and is well recognized by Lenovo,IBM,service system and other customers.
原文结构有点松散,第一句主语有点不清楚,改写了一下,按下面翻的:
佳捷宇达管理团队经过6年励精图治,厚积薄发,从外包服务业务中积累了服务集团客户的丰富经验.公司以营造客户满意为自己的目标,日前已成为国内IT知名服务商,得到联想、IBM、服务体系及广大客户的充分认可.
原文结构有点松散,第一句主语有点不清楚,改写了一下,按下面翻的:
佳捷宇达管理团队经过6年励精图治,厚积薄发,从外包服务业务中积累了服务集团客户的丰富经验.公司以营造客户满意为自己的目标,日前已成为国内IT知名服务商,得到联想、IBM、服务体系及广大客户的充分认可.
求高手翻译一篇短文,中文翻英文,高分奖励(100分).好的追加奖励
英语试题帮忙回答,100分奖励,快来,急
关于梦想的大学英文作文.100分奖励.
恳请英语高手进入帮忙翻译一下吧,重赏!(对我很有用的.对采纳的答案将继续追加100分的奖励.)
请大家帮忙翻译一段话,谢谢,50分的奖励,谢谢,翻译的号还有奖励,谢谢各位大虾
帮忙写个英文短文(加100分的)
急求拜宠爽说明书,完整版,奖励100分.
觉得中国是个垃圾国家的请举手 奖励100分
东郭先生与狼 英文阅读 (快而准的奖励20-100个财富哦!)
帮忙写篇10句话的英语日记!急用!要求大学本科以上英语水平!本人研究生在读!奖励100分
小学英文自我介绍要翻译要英文50个字回答好了有奖励哦
帮我翻译成英文,语法要准确!奖励10分!翻译得好再追加!