英语翻译第一句这么翻译可以吗?为什么有be going to do?The dog is not going to bi

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/10/01 21:46:52

英语翻译
第一句这么翻译可以吗?为什么有be going to do?
The dog is not going to bite you unless you rob food from it(him)

翻译：俗语就是：人不犯我我不犯人
句子意思：狗不会咬你,除非你来抢它的食物.
考察表示将来要发生的动作：Will和be going to
一、表示来发生事情时二者区别主要：
1、be going to 用于主观判断及说人主观上计划或安排要去做事情will则多用于客观情况即客观上要发生事情例：
I’m not going to ask her.我打算去问
It will be rainy tomorrow.明天会下雨
2、be going to 表示近期、眼下要发生事情will 表示来时间则较远些例：
He’s going to do it right away.马上去做
Will she arrive on time next time?下次会按时
二、表示说人按照意图要发生或进行动作时各有侧重：
若表示没有经过事先计划或考虑而说当时临时想意图或临时作出决定时则要用will若表示经过事先考虑好意图时要用be going to例：
I’ll answer the telephone.我去接电（事先没经过考虑）
I’m going to meet him at the railway station.我去火车站接（已经过考虑）
三、有条件从句主句般用 be going to,而多用will因此时多少带有些意愿例：
I won’t go if he doesn’t come.来我去
四、正式通知（新闻媒体公布官方消息气象预报等）用will结构例：
Ji’an will be cloudy with the temperature from eighteen to twenty-eight.吉安阴气温十八二十八摄氏度
五、表示有迹象表明要发生某事只用be going to用will例：
Look at the clouds,it’s going to be another storm.瞧瞧些云暴风雨又要来了
最主要的是：
be going to 表示来时种用法所其动词用原型
the teacher is going to test you.老师要检测
表来时还有be to do ； be about to do ；will
参考文献：我的百度空间可以看下资料~

What is he going to do for the party?He is going to buy a bi 句子She is going to a birthday party. 不是be going to do sth吗,可以英语翻译请帮忙翻译We do not think you save money by going to the supe 英语翻译No,I don't like the look of this,This is not going to be 连词成句并翻译 like,beijing,be,to,is,what,going,the,in,weather be going to be和be going to do有什么区别?用英语说,要翻译…… Mum,going,is,a,hot,dog,to,buy组句 We are going home hungry.这句语法有错误吗?什么翻译?另外be going to这句为什么不加t 用be going to do 表将来时的时候,表示购物是going to go shopping吗?这么麻烦? Is this going to be the end Is this going to be the Where is the wedding going to be?