神马作文网为什么现在的英语课本的音标乱七八糟?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 11:15:42
为什么现在的英语课本的音标乱七八糟?
我有将近多年没有碰英语了,今天到少儿书店买了一本外研版的初一上册的英语课本.偶然翻开词汇表看,突然发现音标和以前学的不一样了,比如：history以前是['histri]而现在是['hIstri],令人奇怪的是短元音[i]的变法还不统一,有的变为[I]了,而有的却没有变.请教朋友们,这是怎么回事?
我有将近多年没有碰英语了,今天到少儿书店买了一本外研版的初一上册的英语课本.偶然翻开词汇表看,突然发现音标和以前学的不一样了,比如：history以前是['histri]而现在是['hIstri],令人奇怪的是短元音[i]的变法还不统一,有的变为[I]了,而有的却没有变.请教朋友们,这是怎么回事?
原因有三：
1,极有可能是印刷错误
2,英式英文和美式英文的部分音标差别
3,可能随着现代发展人们的发音习惯做出的细微改变
再问： 不是印刷错误，凡是含有字母Y的音节里的短元音[i]都没有变，其他的情况都变了，真是奇怪
再答： 看下其他的英语书是否也是这样，可能问题之局限于这本书中！
再问： 我看了初一到初三的课本，都是这种情况。
再答： 中国这么大，很难统一的！特别是这些细节的东西，更是不会很重视去统一！有些地方还是用的很久以前的老教科书呢，有些地方的孩子书都没得读，谈什么统一！
再问： 恩，是呀。
1,极有可能是印刷错误
2,英式英文和美式英文的部分音标差别
3,可能随着现代发展人们的发音习惯做出的细微改变
再问： 不是印刷错误，凡是含有字母Y的音节里的短元音[i]都没有变，其他的情况都变了，真是奇怪
再答： 看下其他的英语书是否也是这样，可能问题之局限于这本书中！
再问： 我看了初一到初三的课本，都是这种情况。
再答： 中国这么大，很难统一的！特别是这些细节的东西，更是不会很重视去统一！有些地方还是用的很久以前的老教科书呢，有些地方的孩子书都没得读，谈什么统一！
再问： 恩，是呀。