作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hank and Holly were singers.They traveled from one town

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/20 21:28:20
英语翻译
Hank and Holly were singers.They traveled from one town to another and gave concerts for the local people.They enjoyed singing and most people enjoyed listening to them,but sometimes they sang better than at other times.
On days when they were good,the people could clap and cheer and call for more,and Hank and Holly were happy,they would sell some of their CDs to the audience and earn some extra money.They always liked it when people told them how much they enjoyed the singing.
On the days when they were not very good,the people still clapped and said how good they were,but they were just being polite.On those days,people didn't buy many CDs.Fortunately,these days did not happen very often.
One day,Hank and Holly came to a town where they had never been before.Quite a few people came to the concert.Hank and Holly thought they sang well,and hoped they would sell a lot of CDs in this town.
After the concert people came up and told them their singing was very nice,but not many of them bought their CDs.
One man came up to them and said,“I think that the singers who were here last week were a lot better than you.But don't worry.If you practice more you will improve,and one day you might be as good as they were.”
Hank and Holly hoped other people didn't feel the same way.
A woman came up to them after the man.She had heard what he said to them.She felt sorry for them and wanted to make them feel better.
“Don't worry about him,” she said,“He doesn't know music.He just repeats what he hears what other people saying.”
英语翻译Hank and Holly were singers.They traveled from one town
一个残忍的解释
Hank和Holly曾是歌手,他们穿梭在不同的城镇给当地人演出.他们非常热爱歌唱,大多数人也非常喜欢听他们唱歌,有时候,他们甚至唱的比平时还好.
他们唱的不错的时候,人们鼓掌、欢呼并要求他们多唱几个,此时Hank和Holly都非常高兴,他们也会把自己的CD卖给听众赚点外快.尤其当人们告诉他们有多喜欢他们的歌唱时,他们总是乐此不彼的这么做.
他们唱的不好的时候,人们仍然鼓掌、欢呼并说他们唱的好,但只是处于礼貌.这时,人们不会买很多CD.好在这样的时候并不多.
有一天,Hank和Holly来到一个他们从未去过的小镇,很多人去了他们的演唱会.Hank和Holly觉得他们唱的很好并且希望可以在这个小镇卖出很多CD.
演唱会后,人们前来告诉他们,他们唱的不错,但是却没几个人买了他们的CD.
有位男士走向他们说道:“我觉得上星期在这唱歌的歌手要比你们唱的好很多,但是别担心,如果加以练习,你们就会进步,有朝一日你们也可能成为和他们一样棒的歌手.”
Hank和Holly希望其他人不这样认为.
男士离开之后,一位女士走了过去.她听见了那位男士所说的话,她觉得很抱歉,所以想让他们心里好受点.
“别顾虑他,”她说,“他不懂音乐,他只是重复从别人那听来的话而已.”
我不是英语专业的,中文造诣也有限.纯粹觉得文章好玩.试着翻译下,不足之处请见谅.