作业帮 > 英语 > 作业

I am writing this to you because I have something to inform

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 11:25:19
I am writing this to you because I have something to inform you.这句话读起来会怪吗?
I am writing this to you because I have something to inform
inform太正式了,如果很正式不会通过写信方式告知的.整体没问题,把inform改为tell更直观一些.如果想表达轻松点可以这么说
I am writing this to you because I think you should know something.
再问: 我觉得你需要知道一些事?这样说会不会太不礼貌了,有没有更真诚点的说法
再答: 其实不是不礼貌,如果你是写给朋友的话,这样的表达很符合外国人的逻辑,如果不是朋友,但你想表达真诚点的话可以说 I am writing to you now and I wish you to know something about this。 I am writing to you now and I intend to tell you something about this。