作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.这个看上去饱经风霜的渔翁伸出他那由于辛劳而布满老茧的双手,开始讲述了他海上生活的艰难历程.2.小女孩显然受伤

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/16 15:11:53
英语翻译
1.这个看上去饱经风霜的渔翁伸出他那由于辛劳而布满老茧的双手,开始讲述了他海上生活的艰难历程.
2.小女孩显然受伤不轻.她哭了好几个小时,现在仍在呻吟.
3.当诺贝尔奖得主由主席陪同走上讲台时,整个大厅顿时爆发出一阵欢呼声和鼓掌声.
4.舞会进行到高潮时,舞厅里一片乐曲和歌声.
英语翻译1.这个看上去饱经风霜的渔翁伸出他那由于辛劳而布满老茧的双手,开始讲述了他海上生活的艰难历程.2.小女孩显然受伤
1.这个看上去饱经风霜的渔翁伸出他那由于辛劳而布满老茧的双手,开始讲述了他海上生活的艰难历程.
This fishman,appearing having experienced a lot,stretched out his hands full of calluses due to hard work,and started to tell about the tough experience of his life on the sea.
2.小女孩显然受伤不轻.她哭了好几个小时,现在仍在呻吟.
The girl was obviously badly injured.She had cried for hours and was still groaning.
3.当诺贝尔奖得主由主席陪同走上讲台时,整个大厅顿时爆发出一阵欢呼声和鼓掌声.
When the Nobel Prize winner walked on the platform accompanied by the chairman,the entire hall burst into a great cheer and applause.
4.舞会进行到高潮时,舞厅里一片乐曲和歌声.
When the dance entered climax,the dancing-hall was full of music and singing.
非机器翻译.