作业帮 > 英语 > 作业

请问这用英语怎么说啊,请勿机译

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 21:13:19
请问这用英语怎么说啊,请勿机译
平安夜,一个美好的夜晚,
一个平安果,
一碗平安面,
一首祝福的歌,
放飞一盏许愿灯,
许一个美好愿望,
想你了,在这安静的夜晚.
请问这用英语怎么说啊,请勿机译
On Christmas Eve,a beautiful night,
A Christmas Eve fruit,
A bowl of Christmas Eve noodles,
A song of greeting,
Flying a lamp that wishing the lamp,
Make a good wishes,
I miss you,in the quiet night.
该改的都改了,直译不过了!