谁能翻译这段话 要求:翻译成日语和中文
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/30 16:36:41
谁能翻译这段话 要求:翻译成日语和中文
In May 19, 1858, British and French forces first invaded Dagu mouth, the very next day to attack north and South Fort, Fort Qing soldiers to rise to the challenge, stand fast position, die rather than submit. British and French forces on heavy gunfire to North Fort of the desk top removed, but keep the soldiers without fear, in succession from the fort to jump down, and the enemy launched hand-to-hand fight. Another fort was occupied by French troops, but were soon to blow up the Chinese soldiers. Fort shou the guerrilla sand yuan Chun in allied bombardment of fort, adhere to is not removed by a stray bullet fragments shot in the abdomen, abdominal broken intestinal; the other guards are division of Chen Yi in the wounded still adhere to the honor, two people have died a heroic death.
In May 19, 1858, British and French forces first invaded Dagu mouth, the very next day to attack north and South Fort, Fort Qing soldiers to rise to the challenge, stand fast position, die rather than submit. British and French forces on heavy gunfire to North Fort of the desk top removed, but keep the soldiers without fear, in succession from the fort to jump down, and the enemy launched hand-to-hand fight. Another fort was occupied by French troops, but were soon to blow up the Chinese soldiers. Fort shou the guerrilla sand yuan Chun in allied bombardment of fort, adhere to is not removed by a stray bullet fragments shot in the abdomen, abdominal broken intestinal; the other guards are division of Chen Yi in the wounded still adhere to the honor, two people have died a heroic death.
1858年5月19日,英国和法国部队的第一次入侵大沽口,隔天袭击北和南堡,堡清士兵迎接挑战,坚守阵地,宁死不屈。英国和法国部队在炮火堡北的桌上删除,但保持士兵没有恐惧,纷纷从要塞跳了下去,与敌人展开肉搏战。...
谁能把这几句服装方面的中文翻译成日语 谢谢啦
谁能帮我翻译成日语呢?网上翻译的再翻译成中文意思就不同了。“我倾尽全力去努力,只为了能配得上你。”
帮我把中文翻译成日语,要中文谐音发音和日文写法。
下面的日语求翻译成中文 和日语原句 O(∩_∩)O谢谢
谁能给我一款语音翻译软件.中文翻译成英语,英语翻译成中文
要求翻译成英文和中文,要人手翻译不要机器翻的.
急求!!!高手帮忙翻译一段中文,翻译成日语。。。不要用翻译器等工具翻的,好的话加分!!!!!
有没有把中文翻译成英文,把英文翻译成中文,能翻译英文单词和英文句子,用能翻译中文词语和中文成语的软件?
求大神,这两句中文翻译成日语是?
请大神帮个忙把下面的中文翻译成日语
请帮我把几句中文翻译成日语
帮忙翻译成中文,要求翻译的流畅,谢谢!