神马作文网汉语句子翻译成英语
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 23:15:07
五、把下列汉语译成英语 1 爸爸挥手向我告别，告诉我要好好照顾妈妈，。（wave,telling sb to do） 2 周三下午，我们举行了一个班会，讨论美化教室的方法。（hold, discussing） 3 Mike早早地来到梅兰芳大剧院，期待一场精彩的京剧演出。（come ,expecting） 4 很多同学站在布告栏前面，认真地阅读我们的倡议书。（stan,reading,attentively） 5 Mike坐在人力车上（rickshaw）,开心地观赏沿途的文化古迹。（sit,appreciating, cultural） 6 为了迎接我的英国朋友Mike，我一大早就来到了机场（To do…） 7 为了美化教室，很多同学拿来了鲜花。（To beautify） 8 为了帮助西藏小学建图书馆，我们学校号召同学们为他们捐款。（To help sb do, call on sb to do） 9 为了帮助同学们提升自信，学校组织了一系列有意义的活动。（To help sb do ,variety） 10 为了呼吁大家节约粮食，同学们提出了很多办法，包括举办讲座和罚款。（call on sb to do , put forward, including, charge）
解题思路： 理解句子含义；分析句子结构；熟悉英语语法；了解词汇短语辨析；熟悉英汉翻译。
解题过程：
答疑如下 1.Father waved his hands to say goodbye，telling me to look after mother well. 2.On Wednesday afternoon，we held a classmeeting ，discussing how to beautify the room. 3. Mike came early to Meilangfang Grand Theatre expecting to watch a wonderful performance of Beijing Opera. 4. Many students stood before the bulletin board，reading our written proposal attentively. 5. Mike sat on the rickshaw，appreciating the cultural relics on the journey. 6. I came to the airport early to meet my British friend Mike. 7. Many students brought flowers to beautify the classroom. 8. To help a primary school of Tibet ，our school calls on students to contribute money to it. 9.The school organizes a variety of meaningful activities to help students to build up confidence. 10. To call on people to save grain，students put forward many ways ，including lectures and charge. 愿你满意
解题过程：
答疑如下 1.Father waved his hands to say goodbye，telling me to look after mother well. 2.On Wednesday afternoon，we held a classmeeting ，discussing how to beautify the room. 3. Mike came early to Meilangfang Grand Theatre expecting to watch a wonderful performance of Beijing Opera. 4. Many students stood before the bulletin board，reading our written proposal attentively. 5. Mike sat on the rickshaw，appreciating the cultural relics on the journey. 6. I came to the airport early to meet my British friend Mike. 7. Many students brought flowers to beautify the classroom. 8. To help a primary school of Tibet ，our school calls on students to contribute money to it. 9.The school organizes a variety of meaningful activities to help students to build up confidence. 10. To call on people to save grain，students put forward many ways ，including lectures and charge. 愿你满意