神马作文网李白,望终南山寄紫阁隐者的注释与赏析?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/13 14:51:47
李白,望终南山寄紫阁隐者的注释与赏析?
望终南山寄紫阁隐者
李白
出门见南山,引领意无限.
秀色难为名,苍翠日在眼.
有时白云起,天际自舒卷.
心中与之然,托兴每不浅.
何当造幽人,灭迹栖绝巘?
译文：
出门就能见到终南山,伸着脖子感觉到意境没有尽头.
山色秀丽难以用语言表达,苍翠景色每天出现在眼前.
有时候白色的云彩出来了,在那天边自然地伸展卷缩.
心里和这个景色一样,以景寄托情趣每每有不少收获.
何时能造访隐居的人,消灭踪迹栖息在大山小山之间.
诗人通过写山景,在激情与高山之间,思想受到了景色的感染,并因此升华.
李白
出门见南山,引领意无限.
秀色难为名,苍翠日在眼.
有时白云起,天际自舒卷.
心中与之然,托兴每不浅.
何当造幽人,灭迹栖绝巘?
译文：
出门就能见到终南山,伸着脖子感觉到意境没有尽头.
山色秀丽难以用语言表达,苍翠景色每天出现在眼前.
有时候白色的云彩出来了,在那天边自然地伸展卷缩.
心里和这个景色一样,以景寄托情趣每每有不少收获.
何时能造访隐居的人,消灭踪迹栖息在大山小山之间.
诗人通过写山景,在激情与高山之间,思想受到了景色的感染,并因此升华.