其实世界上最远的距离不是隔着几片海洋几个大陆,而是两个人的心能不能在一起(用英怎么翻译）

英语翻译请把下面这段话翻译成中文谢谢世界上最远的距离不是爱与不爱.而是两个人明明相爱去不能在一起 英语翻译这个世界上距离最远的不是天涯与海角,而是你我心的距离. 英语翻译《世界上最远的距离》 泰戈尔 世界上最远的距离 不是 生与死的距离 而是 我站在你面前 世界上最远的距离 不是 英语翻译世界上最远的距离,不是爱,不是恨,而是熟悉的人,渐渐变得陌生.求翻译. "世界上最遥远的距离不是生与死而是明明相爱的两个人不能在一起”出自谁的什么诗 英语翻译世界上最远的距离 不是我不能说我想你 而是彼此相爱 却不能够在一起帮忙把这句翻译成英文的要语法正确的 英语翻译世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 而是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底 只要有距离 就注定无法在一起 我只祈 “世界上最远的距离不是天涯海角,而是我在你身边,”怎样翻译成英文呢? 英语翻译根据下面的文章翻译 世界上最远的距离 不是生与死的距离 而是我站在你的面前 你却不知道我爱你 世界上最远的距离 有人说,最远的距离不是万水千山,不是天涯海角,而是心与心的距离.纷纷世界,无尽岁月,有多少个人在不断地相遇,相识,相知? 世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你不知道我爱你如何翻译 关于：世上最远的距离这首诗怎么有2个版本?还有作者到底是谁?1：世界上最远的距离不是生与死而是我站在你的面前我爱你世界上