英文翻译."如果我没记错的话" 最地道的怎么说.

‘如果我没记错的话’ 这句英语怎么说? 如果没记错的话,这是第二封信 用英语怎么说? 英语翻译如果我没记错的话,这本书是由著名的美国作家马克·吐温写的.____ I ____ ____ ____ ____, i have been there.我如果没记错的话,应该这句话是正确的.不应是“i have been to ther 重庆话的 如果我没记错应该是重庆话,再不然就是四川话. 求英文翻译,最地道,最标准的. 鲸鲨肚子下面的鱼是?要是我没记错的话,应该是帮助鲸鲨清理垃圾的! 我的青春我做主用英语怎么说最地道 英语翻译成就与个性来自于自由化的管理方式英语好的来帮忙译一下,译出来的句子尽可能言简意赅.那个，如果我没记错的话，这个“ 两位俄罗斯数学家在飞机上相遇.“如果我没记错的话,你有三个儿子,”伊凡说,“他们现在多大了?” “ “神经病医院”最地道的英文翻译是什么? 塑胶五金制品厂 最地道的英文翻译