when we talk about stars开头的短文的翻译

when we talk about stars开头的短文的翻译

When we talk about stars,especially women stars,it seems that they are always young,pretty and own charming body shapes.But recently a Britain's Got Talent(英国达人)star Susan Boyle has changed our views absolutely.
Simon Cowell,one of the judges of the talent show spoke of his shock over Ms Boyle's voice."This lady camp up,and I'm thinking,'This will take five seconds and I can go to have a cup of tea'.That changed when she began to sing I Dreamed to Dream from Les Miserables.She knew we were going to have that reaction and just to see that look of satisfaction on her face through -it was one of my favorite moments," Cowell said.
The performance was posted on line and before long,the 47-year-old Scottish woman has been famous all over the world.
Speaking from her home in Scotland,Ms Boyle said that she hasn't thought of changing her appearance.She said that her friend helped her with make-up."I mean,that's hardly a makeover," she added.Ms Boyle also spoke of the reason she first began to explore her vocal talents,"I was kind of slow at school,so getting like singing was a good way of hiding behind that and thus it built my confidence."
当我们谈论明星,尤其是女明星,似乎他们永远年轻,漂亮,拥有迷人的体型.但最近英国达人(英国达人)明星苏珊大妈已经完全改变了我们的看法.
西蒙•考威尔的一个选秀节目的评委说他的冲击在博伊尔女士的声音.“这位女士阵营,我在想,“这需要五秒,我可以去喝杯茶”.改变当她开始唱歌我梦见从悲惨世界的梦想.她知道我们要有反应,就看到她脸上满意的表情通过——这是我最喜欢的时刻,”科威尔说.
性能在网上发布,不久,这位47岁的苏格兰妇女一直是著名的世界各地.
在她的家在苏格兰,博伊尔女士说,她没有想到她的外表的变化.她说她的朋友帮她化妆.“我的意思是说,那几乎算不上是化妆.”她补充道.博伊尔女士还说,她第一次开始探索她的声乐人才的原因,“我在学校有点慢,所以越来越喜欢唱歌是遮掩这一缺憾的好方法,因此,建立我的信心.