神马作文网四月 李贺的解释和赏析
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/23 19:59:38
四月 李贺的解释和赏析
他的意境,翻译,所表达的思想感情,麻烦稍微详细一些
他的意境,翻译,所表达的思想感情,麻烦稍微详细一些
注：
依微：细微.
氲：弥漫的样子·.
老景：暮光.
堕红残萼：坠落的花瓣和枝头上残存的花萼.
大意：早晨和晚上的天气还有点凉,但树木已经团团如盖了,千树万树已是一片浓绿,仿佛生在白云之巅,朦胧的细雨还弥漫着春天的气息·,浓绿的树叶、纷飞的蝴蝶和缤纷的落花映照着曲折的亭榭的朱门.夕阳照耀下的水塘悠闲地摇曳着碧波粼粼的涟漪,暮色沉重的庭院悠闲寂静,没有人惊飞宿归的鸟儿,只有坠落的花瓣一片片的落下.
这是一首惜春诗,乐天诗云“人间四月芳菲尽”,但一些迟开的花此时尚未完全凋谢,作者通过对暮春初夏庭院景物的描写,委婉地表达了“成名须年少”的意愿,因为李贺自视甚高,又因受人排挤无缘科举,产生这种思想也是很正常的.
依微：细微.
氲：弥漫的样子·.
老景：暮光.
堕红残萼：坠落的花瓣和枝头上残存的花萼.
大意：早晨和晚上的天气还有点凉,但树木已经团团如盖了,千树万树已是一片浓绿,仿佛生在白云之巅,朦胧的细雨还弥漫着春天的气息·,浓绿的树叶、纷飞的蝴蝶和缤纷的落花映照着曲折的亭榭的朱门.夕阳照耀下的水塘悠闲地摇曳着碧波粼粼的涟漪,暮色沉重的庭院悠闲寂静,没有人惊飞宿归的鸟儿,只有坠落的花瓣一片片的落下.
这是一首惜春诗,乐天诗云“人间四月芳菲尽”,但一些迟开的花此时尚未完全凋谢,作者通过对暮春初夏庭院景物的描写,委婉地表达了“成名须年少”的意愿,因为李贺自视甚高,又因受人排挤无缘科举,产生这种思想也是很正常的.