作业帮 > 语文 > 作业

八六子 秦观是翻译不是赏析,更不是背景啊!

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/10 12:24:21
八六子 秦观
是翻译不是赏析,更不是背景啊!
八六子 秦观是翻译不是赏析,更不是背景啊!
宋神宗元丰年间,秦观在扬州意外地遇上一位多情的女子.一帘幽梦,十里柔情,时时萦绕在他的心头.归来途中,独倚危亭,回头一望,芳草连天,好似无边的离恨.以芳草喻愁,是诗词常用的手法,这里秦观却用“划尽还生”四字把它强化到极点,因此前人称之为“神来之笔”.恋人分别了.往日的欢娱,变成了流水；断了的琴弦,何时能续上?面对片片飞花、蒙蒙残雨,他几乎失魂落魄.正在此时,恼人的黄鹂又在耳边叫了起来.打起黄鹂儿,莫教枝上啼.他的心真是烦极了!
此词情景交融,意余言外,前人推为写离情的经典
英语翻译记住除了翻译还要写出赏析和写作背景,注意是写作背景,不是作者背景~ 英语翻译是翻译,不是赏析 英语翻译要翻译,不是赏析! 如梦令的写作背景,不是要赏析,急! 英文诗赏析A red red rose 和 London这两首诗歌的赏析（英文），不是翻译，赏析最好背景京知识 英语翻译PS：是翻译,不是赏析 英语翻译题弟侄书堂的翻译,不是赏析, 英语翻译我要翻译,不是赏析, 杜甫的孤雁的翻译 .不是赏析 英语翻译记得是一句一句翻译.不是赏析 更漏子 温庭筠 译文是译文,不是赏析,谢谢 不是背景什么的