他刚合上眼,电话铃就响了.这句话有几种译法?

英语翻译1直到天黑了,那些孩子们才意识到太晚了回不了家.2.我刚刚合上眼,电话铃就响了.3.只有下课了,他才能和同学们一 英语翻译1他的想法和我一样（tune）.2那片水域有追寻猎物的鲨鱼出没（stalk）.3他一进房间电话铃就响了（scar 我刚要出门,电话铃就响了.（英文翻译）句子中要含（be abovt to …when…） 小明正在读一本181页的故事书,不小心合上了,他记得刚读完的两页码之和是81,这本书还剩多少页没读? 山谷回音,他刚离去,他刚离去”这句话用了什么修辞手法 为什么开关合上灯泡就亮了 英语翻译求翻译下面时间状语从句（中翻英或英翻中）1 我刚要进去洗澡,突然电话铃就响了.（no sooner …than） 淘气正在的一本181页的故事书,不小心合上了,他记得刚读完的两页页码之和是81.（2）这本故事书还剩多少 淘气正在读一本141页的故事书,不小心合上了.他记得刚读完的两页页码之和是101.这本书还剩多少页没读? 蒲公英的花就像我们的手掌,可以张开合上,这句话运用了什么修辞方法? 小华正在读一本307页的故事书,不小心合上了.他记得刚读完的两页页码之和恰好是113 淘气正在读一本181页的故事书,不小心合上了,他记得刚读完的两页页码之和是81.