作业帮 > 英语 > 作业

望达人翻译一下,呵呵.

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 08:06:36
望达人翻译一下,呵呵.
Phil Robinson, whose playing career took him to several top Football League clubs around the East and West Midlands, joined his home-town club as player-manager in the 2002 close season and immediately set about creating a structure to develop young local talent with the introduction of Reserve and Youth teams. He retained only a few of Painter's squad and soon the spirit in the club and the interest around the town was re-vitalised with exciting football on the field and increased support on the terraces. By the end of the season Rangers had exceeded all expectations. They finished second in the Dr Martens League Premier Division, reached the FA Cup First Round for the first time in a decade and brought the Staffordshire Senior Cup back to Marston Road with a memorable 5-1 victory over Stoke City at Port Vale’s Vale Park. Robinson’s second season in charge, 2003/04, brought more success with Rangers this time finishing 3rd in the league behind Crawley Town and Weymouth to earn a place amongst the Nationwide Conference North founder members. Rangers reached the Staffordshire Senior Cup Final but lost 1-0 to Kidsgrove Athletic. At the end of the 2004/05 season, silverware returned to Marston Road as the team regained the Senior Cup, defeating Leek Town in the Final at Port Vale FC. As well as reaching the FA Cup First Round, where they lost to Chester City, Rangers finished the inaugural Nationwide Conference North season in 8th position with the tightest defence in the division, conceding just 44 goals.
Stafford Rangers achieved promotion back to the fifth tier of English football after a play-off win on penalties over Droylsden in May 2006. This came at the end of a successful 2005/06 league campaign which resulted in a second place finish.
别说你不认识,我也不认识.STAFFORD是英地的球队,不玩FM谁TM知道这队......
望达人翻译一下,呵呵.
罗宾逊的事业中发挥了他的一些高级足球俱乐部联赛在东西领袖,他与国内城市的俱乐部球员的经理在2002年结束的季节,立即着手建立结构以青年人才的引进和储备青年队.他只保留少数画家队之后,俱乐部的精神,关心周围的城市重新生机与精彩的足球方面提供支持的平台.年底节日突击超过预期.第二,在完成博士联盟马总理司到花杯第一轮首次10年,使高级陶瓷杯小姐回道,5-1击败难忘佐证市港瓦列的瓦列公园.罗宾逊第二季负责,2003/04,更能成功拿下第三别动队这次联赛的背后,Crawley市州中赢得一席之地全国会议创始国北.别动队进入高级陶瓷杯最后却以1-0Kidsgrove体育.至年底期间,银器小姐回道队重新资深杯最终战胜Leek城港瓦列功能.并到花杯第一轮输给他们投市突击完成全国首次会议季北8立场辩护严密分工,只承认44目标.有时达到促进别动队第五回重起在英国足球过了靠罚款2006Droylsden5.这是在二团活动圆满结束,结果完成了第二.