英语翻译The law in almost all states used to require stores to c

英语翻译
The law in almost all states used to require stores to close on Sunday; in most,it no longer does,It used to keep the schools open in all seasons except summer,in most,it still does.And whether the work week should strengthen its legal limits,or whether it should become more “flexible,” is often debated.How should we,as a society,organize our time?Should we go even further in relaxing the boundaries of time until we live in a world in which every minute is much like every other?
These are not easy questions even to ask.Part of the difficulty is that we rarely recognize the “law of time” even when we meet it face to face.We know as children that we have to attend school a certain number of hours,a certain number of days,a certain number of years – but unless we meet the truant officer (学监) ,we may well think that we should go to school due to social custom and parents’ demand rather than to the law.As adults we are familiar with “extra pay for overtime working,” but less familiar with the fact that what constitutes(构成) “overtime” is a matter of legal definition.When we turn the clock forward to start daylight – saving time,have we ever thought to ourselves:“Here is the law in action”?As we shall see,there is a lot of law that has great influence on how organize and use time:compulsory education law,overtime law,and daylight – saving law- as well as law about Sunday closing,holidays,being late to work,time zones,and so on.Once we begin to look for it,we will have no trouble finding a law of time to examine and assess.

稍等下我慢慢翻译- -
The law in almost all states used to require stores to close on Sunday; in most, it no longer does, It used to keep the schools open in all seasons except summer, in most, it still does. And whether the work week should strengthen its legal limits, or whether it should become more “flexible,” is often debated. How should we, as a society, organize our time? Should we go even further in relaxing the boundaries of time until we live in a world in which every minute is much like every other?
法律要求所有商店周天关门,实际上,法律还要求学校每天开门除了暑假；虽然未执行,但是法律依旧存在.每周的工作时长是否需要立法延长,还是需要更加灵活常常成为辩论的焦点.我们,作为社会一员,该如何安排时间呢?我们是充分利用时间还是我们选择和他人一样的生活?