神马作文网古代中边疆和边境有区别吗
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/13 14:33:35
古代中边疆和边境有区别吗
这个问题一般人还真不知道（自鸣得意中）,我给楼主仔细解释一下：
在古汉语中,这两个词既有相似含义,又是有区别的,简单的说,边疆和边境大部分时候是可以做同义词使用的,都是指靠近边界的地区,但细分它们的不同之处,在于边境多指边界以内本国的领土：《国语·楚语上》：“夫边境者,国之尾也.”也就是说,边境是“国”的一部分,而边疆则多指与本国相邻的边界另一侧外国的土地：《左传·昭公十四年》：“好於边疆”,意思是“结好四邻”,明显是指边界外的其它国家.《敦煌变文集·李陵变文》：“从孝文皇帝亡来,免得塞庭无事,汉家将作,你的的专知抄畧边壃,今日捉降,若生是?”明代何景明《漠将篇》：“飞符插羽募精强,连营列阵扫边疆.”显然,“抄略”和“扫”的对象不可能是本国领土,而应该指边界外的外国境内.
但在现代汉语中,边疆的含义已经完全改变了,成为了古代汉语中“边境”的意思,专指国内部分,否则也不会有“保卫边疆、建设边疆”一类的说法了.而边境的含义则更狭窄了,专指边界两侧很小的一块地区,其原本含义已经被现代汉语的“边疆”代替了.
在古汉语中,这两个词既有相似含义,又是有区别的,简单的说,边疆和边境大部分时候是可以做同义词使用的,都是指靠近边界的地区,但细分它们的不同之处,在于边境多指边界以内本国的领土：《国语·楚语上》：“夫边境者,国之尾也.”也就是说,边境是“国”的一部分,而边疆则多指与本国相邻的边界另一侧外国的土地：《左传·昭公十四年》：“好於边疆”,意思是“结好四邻”,明显是指边界外的其它国家.《敦煌变文集·李陵变文》：“从孝文皇帝亡来,免得塞庭无事,汉家将作,你的的专知抄畧边壃,今日捉降,若生是?”明代何景明《漠将篇》：“飞符插羽募精强,连营列阵扫边疆.”显然,“抄略”和“扫”的对象不可能是本国领土,而应该指边界外的外国境内.
但在现代汉语中,边疆的含义已经完全改变了,成为了古代汉语中“边境”的意思,专指国内部分,否则也不会有“保卫边疆、建设边疆”一类的说法了.而边境的含义则更狭窄了,专指边界两侧很小的一块地区,其原本含义已经被现代汉语的“边疆”代替了.