作业帮 > 英语 > 作业

请大家帮忙龙腾用英语口语该怎么翻译

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/06 08:48:25
请大家帮忙龙腾用英语口语该怎么翻译
请 帮忙翻译一下 龙腾 汉语的读音要和英语的一样 口语也口语 请大家帮忙写一写好吗
朋友们关键是要读音差不多
请大家帮忙龙腾用英语口语该怎么翻译
汉英的发音系统根本是两套班子,怎么可能有发音完全一样、意思也完全一样的呢?而且你特别要求要口语,这不是口语还是书面语的问题,根本就没有这样的事.
如果是名称,可以用拼音,也可以用 Dragon 或 Flying Dragon 之类的.有个国外的游戏 Dragon Age ,国内翻译为“龙腾世纪”.英文要翻出“腾”的意思还是有难度的,至少不会像中文这么短.