当我们年轻的时候,什么事情都可以去尝试,我们不会有什么损失.翻译成英语,比较口语化的
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 09:05:59
当我们年轻的时候,什么事情都可以去尝试,我们不会有什么损失.翻译成英语,比较口语化的
When you are young,you can try anything without worrying about the risk.我在美国十年了,这个是口语化的说法,注意,我没有采取对号入座的方式,比如美国口语中类似情况下用“你”比“我们”要普遍.同样,“不会有什么损失”,是中文说法,在美语口语中可能就比较喜欢说“不担心有什么风险”.改risk为loss或者possibility of loss也可以.
我们的友谊永远都不会改变,翻译成英语
翻译英语“当我年轻的时候,我不知道我要做什么事情”
“不管是什么事情,为了什么原因,我们每天都要开心一笑”翻译成英语
英语翻译当我们走出学校的时候,就不再可以把自己当做一个无论发生什么事情,都由父母或者老师帮我们解决的小孩子.现在,我们要
"当你年轻的时候每件事都像世界末日"怎样翻译成英文
when 和 as 都翻译成当...时,的时候用法有什么区别
“我们每个人都有自己的理想”翻译成英语
当我们离开人家的时候要礼貌的道别用英语翻译成
当我们听的老师告诉我们的那个消息,我们都激动的睡不着觉.翻译成英语
有没有什么软件可以在我看电影时候的英语翻译成中文
“亲爱的,不管怎样我们都要幸福的走下去”翻译成英语怎么说!
英语翻译把下面两个句子翻译成英语要时间状语从句.①当我们到的时候,电影已经开始放映5分钟了.②当你有困难的是候你可以去找