作业帮 > 综合 > 作业

急需关于巧克力的英文谚语或谜语

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/14 06:19:19
急需关于巧克力的英文谚语或谜语
或者可以提供一下chocolate这个词的由来,就是巧克力为什么叫chocolate。
急需关于巧克力的英文谚语或谜语
CHOCOLATE名字的由来
  The word "chocolate" entered the English language from Spanish.[3] How the word came into Spanish is less certain, and there are multiple competing explanations. Perhaps the most cited explanation is that "chocolate" comes from Nahuatl, the language of the Aztecs, from the word "chocolatl", which many sources derived from the Nahuatl word "xocolatl" made up from the words "xococ" meaning sour or bitter, and "atl" meaning water or drink.[3] However, as William Bright noted[4] the word "chocolatl" doesn't occur in central Mexican colonial sources making this an unlikely derivation. Santamaria[5] gives a derivation from the Yucatec Maya word "chokol" meaning hot, and the Nahuatl "atl" meaning water. More recently Dakin and Wichmann derive it from another Nahuatl term, "chicolatl" from Eastern Nahuatl meaning "beaten drink".[6] They derive this term from the word for the frothing stick, "chicoli".
  习语
  As much use as a chocolate fire-guard
  ——————A fire-guard is used in front of a fireplace for safety. A chocolate fire-guard is of no use. An alternative to 'As much use as a chocolate teapot'和一个巧克力消防员一样有用
  形容根本就没有用