谁能帮忙把这段致谢词用英语翻译过来？

谁能帮忙把这段致谢词用英语翻译过来？
（要是电脑翻译的就先谢谢了，您就别回答了！） 帮忙者不胜感激！ 本学位论文是在我的导师xx的亲切关怀和悉心指导下完成的。他严肃的科学态度，严谨的治学精神，精益求精的工作作风，深深地感染和激励着我。她渊博的知识、开阔的视野和敏锐的思维给了我深深的启迪。从课题的选择到项目的最终完成，xx老师都始终给予我细心的指导和不懈的支持。在此谨向xx老师致以诚挚的谢意和崇高的敬意。 另外，我还要感谢在一起愉快的度过大学生活的各位同门，正是由于你们的帮助和支持，我才能克服一个一个的困难和疑惑，直至本文的顺利完成。 在论文即将完成之际，我的心情无法平静，从开始进入课题到论文的顺利完成，有多少可敬的师长、同学、朋友给了我无言的帮助，在这里请接受我诚挚的谢意! 最后我还要感谢培养我长大含辛茹苦的父母，谢谢你们!

This dissertation is xx kindly care and under the tender guidance completes in mine teacher. His serious scientific attitude, the rigorous doing scholarly research spirit, strives for perfection the work style, infects and is driving me deeply. Her profound knowledge, the open field of vision and the keen thought have given me the deep inspiration. From the topic choice to project final completion, xx teachers throughout gives me the careful instruction and the unremitting support. Extends the sincere gratitude and the lofty respect sincerely in this to xx teacher. other, I must thank in happy passed the university life together each biconditional gate, is precisely as a result of yours help and the support, I can overcome the difficulties and the doubts one by one, until this article smooth completion. when the paper soon completes, my mood is unable tranquilly, from starts to enter the topic to paper smooth completion, some how many respectable division commander, schoolmate, the friend has given me the taciturnity help, please accept my sincere gratitude in here! I must thank the parents who finally trains me to grow up suffers great hardships, thanks you!