作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译是关于环境工程的.Glassware was rinsed in Milli-Q water obtained

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/24 18:16:06
英语翻译
是关于环境工程的.Glassware was rinsed in Milli-Q water obtained from a Milli-Q system equippedwith a multi-wavelength UV lamp and an organic acidpolishing cartridge (Milli-Q TOC Plus,Millipore).Allglassware was covered in aluminum foil and muffledfor at least 4 h in a 500 _C muffle furnace to removeresidual organics.Glass ampoules (5-ml amberWheaton vials,Fisher Scientific) used for acid hydrolysisof the carbohydrate samples were combusted at500 _C without pre-rinsing in acid.Amber ampouleswere used in order to lessen any photochemicallyinduced changes in the sample chemistry.
英语翻译是关于环境工程的.Glassware was rinsed in Milli-Q water obtained
Glassware was rinsed in Milli-Q water obtained from a Milli-Q system equipped with a multi-wavelength UV lamp and an organic acidpolishing cartridge (Milli-Q TOC Plus,Millipore).All glassware was covered in aluminum foil and muffledfor at least 4 h in a 500 _C muffle furnace to remover esidual organics.Glass ampoules (5-ml amber Wheaton vials,Fisher Scientific) used for acid hydrolysisof the carbohydrate samples were combusted at500 _C without pre-rinsing in acid.Amber ampoules were used in order to lessen any photo chemically induced changes in the sample chemistry.
玻璃器皿在从Milli-Q系统得到的Milli-Q水中被漂洗了装备用多波长紫外灯和一个有机acidpolishing的弹药筒(Milli-Q TOC加上,微孔).所有玻璃器皿在铝芯和muffledfor至少4 h被盖了在对去膜剂esidual有机物的500 _C套炉.玻璃瓿(5ml琥珀色的Wheaton小瓶,科学的Fisher)为碳水化合物样品是被燃烧的at500 _C,无需前漂洗在酸的酸hydrolysisof使用了.琥珀色的细颈瓶被用于为了减轻在样品化学上的所有照片化工导致的变化.