作业帮 > 英语 > 作业

怎么翻译这句俚语?再美丽的孔雀从后面看,也有一个不甚美丽的屁股----西洋俚语

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 16:16:32
怎么翻译这句俚语?
再美丽的孔雀从后面看,也有一个不甚美丽的屁股----西洋俚语
怎么翻译这句俚语?再美丽的孔雀从后面看,也有一个不甚美丽的屁股----西洋俚语
金无足赤,人无完人.
Every bean have its black.
Nobody lives without fault.
Nothing is perfect.
Every man has his faults.
用不着对着原句一字一字的翻译.