谁来帮我翻译一下?Confidentiality and Disclaimer This e-mail and any
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/14 20:00:31
谁来帮我翻译一下?
Confidentiality and Disclaimer
This e-mail and any attachments hereto (the E-mail) may contain information which is confidential and/or proprietary and transmitted for the sole use of the recipient(s) named above and for the intended purpose only. If you are not the intended recipient of the E-mail, you are hereby notified that any review, copy, retransmission, distribution, or use of the E-mail in any manner for any purpose is strictly prohibited and please notify the sender, delete the original of the E-mail and destroy all copies immediately. Bangkok Bank accepts no responsibility for any mis-transmission or virus contamination of, or interference with, the E-mail, or for any loss or damage that may be incurred as a result of the use of any information contained in the E-mail.
In Thailand.....Do you want go??这句又是什么意思?
Confidentiality and Disclaimer
This e-mail and any attachments hereto (the E-mail) may contain information which is confidential and/or proprietary and transmitted for the sole use of the recipient(s) named above and for the intended purpose only. If you are not the intended recipient of the E-mail, you are hereby notified that any review, copy, retransmission, distribution, or use of the E-mail in any manner for any purpose is strictly prohibited and please notify the sender, delete the original of the E-mail and destroy all copies immediately. Bangkok Bank accepts no responsibility for any mis-transmission or virus contamination of, or interference with, the E-mail, or for any loss or damage that may be incurred as a result of the use of any information contained in the E-mail.
In Thailand.....Do you want go??这句又是什么意思?
保密及免责声明
这封电子邮件,任何附件所述(电子邮件)可能包含信息的保密和/或专有和传播的独家使用上述指定为目的,只.如果你不指定之收件人的电子邮件,你现通知任何评论,拷贝,转发、分配、使用的电子邮件,以任何方式为任何目的是严格禁止的,请通知发件人,删除原始的电子邮件和摧毁所有副本.曼谷银行接受不负责任何mis-transmission或病毒污染、或干扰,电子邮件,或者任何损失或损坏,可能会招致的任何信息的使用的电子邮件.
这封电子邮件,任何附件所述(电子邮件)可能包含信息的保密和/或专有和传播的独家使用上述指定为目的,只.如果你不指定之收件人的电子邮件,你现通知任何评论,拷贝,转发、分配、使用的电子邮件,以任何方式为任何目的是严格禁止的,请通知发件人,删除原始的电子邮件和摧毁所有副本.曼谷银行接受不负责任何mis-transmission或病毒污染、或干扰,电子邮件,或者任何损失或损坏,可能会招致的任何信息的使用的电子邮件.
帮忙翻译一下这段英语This e-mail and any attachments may contain confid
英语翻译DISCLAIMER:- This message and any attachment(s) are conf
Confidentiality Warning:This message and any attachments are
英语翻译Confidentiality Warning:This message and any attachments
英语翻译Confidentiality Notice:This e-mail transmission contains
This e-mail and any files transmitted with it have come from
Cell Phone,E-mail and Voice Mail课文的翻译
letter and e-mail
英语翻译Limited Warranty and Disclaimer
This e-mail may contain confidential and/or proprietary info
英语翻译专利文件一段,帮忙翻译 subject to any disclaimer,the term of this p
请帮我翻译一下这封英文E-mail