神马作文网英语翻译要全面点的,有急用,好的话我会考虑追加奖励.文章：花之最不耐开.予其郭公也夫.
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 17:41:31
英语翻译
要全面点的,有急用,好的话我会考虑追加奖励.
文章：花之最不耐开.予其郭公也夫.
要全面点的,有急用,好的话我会考虑追加奖励.
文章：花之最不耐开.予其郭公也夫.
原文：作者李渔
花之最不耐开,一开辄尽者,桂与兰花是也；花之最能持久,愈开愈盛者,山茶、石榴是也.然石榴之久,犹不及山茶；榴叶经霜即脱,山茶戴雪而荣.则是此花是也,具松柏之骨,挟桃李之姿,历春夏秋冬如一日,殆草木而神仙者乎?又况种类极多,由浅红以至深红,无一不备.其浅也,如粉如脂,如美人之腮,如酒客这面；其深也,如朱如火,如猩猩之血,如鹤顶之朱.可谓极浅深浓淡之致,而无一毫遗憾者矣.
得此花一二本,可抵群花数十本.惜乎予园仅同芥子,诸卉种就,不能再纳须弥,仅取盆中小树,植于怪石之旁.噫!善善而不能用,恶恶而不能去,予其郭公也夫?
译文：
百花之中开得时间最短的,一开花就凋零的,是桂花与玉兰花；百花之中开得时间最长,并且越开越灿烂的,是山茶花和石榴花.然而,石榴开花的持久度远远比不上山茶的.石榴的花瓣一到起霜就会凋谢,而山茶花即使在下雪天也仍然开得那么茂盛.这种花具有松树和柏树的品质,含有桃树和李树的风采,历经春夏秋季都始终不变.这不几乎是植物中的极品吗?而且它的种类特别多,从浅红色到深红色,全都具备.其中浅色的,像水粉,像胭脂,像美女的脸颊,像醉酒者的面容；其中深色的,像朱砂,像火,像鲜红的血液,像仙鹤头顶的宝珠.真可称得上是无论深浅浓淡,都达了美的极致,没有丝毫的缺憾.得到这种花一二株,可以抵得上其它花的几十株.可惜我的花园很小,各种花卉都种进来以后,就再也容纳不下了.只好拿一小株种在花盆里,放在假山怪石的一旁.唉,如果你喜欢的好东西却不能享用,讨厌的没好的东西去又不能去掉,那跟傀儡又有什么区别!
花之最不耐开,一开辄尽者,桂与兰花是也；花之最能持久,愈开愈盛者,山茶、石榴是也.然石榴之久,犹不及山茶；榴叶经霜即脱,山茶戴雪而荣.则是此花是也,具松柏之骨,挟桃李之姿,历春夏秋冬如一日,殆草木而神仙者乎?又况种类极多,由浅红以至深红,无一不备.其浅也,如粉如脂,如美人之腮,如酒客这面；其深也,如朱如火,如猩猩之血,如鹤顶之朱.可谓极浅深浓淡之致,而无一毫遗憾者矣.
得此花一二本,可抵群花数十本.惜乎予园仅同芥子,诸卉种就,不能再纳须弥,仅取盆中小树,植于怪石之旁.噫!善善而不能用,恶恶而不能去,予其郭公也夫?
译文：
百花之中开得时间最短的,一开花就凋零的,是桂花与玉兰花；百花之中开得时间最长,并且越开越灿烂的,是山茶花和石榴花.然而,石榴开花的持久度远远比不上山茶的.石榴的花瓣一到起霜就会凋谢,而山茶花即使在下雪天也仍然开得那么茂盛.这种花具有松树和柏树的品质,含有桃树和李树的风采,历经春夏秋季都始终不变.这不几乎是植物中的极品吗?而且它的种类特别多,从浅红色到深红色,全都具备.其中浅色的,像水粉,像胭脂,像美女的脸颊,像醉酒者的面容；其中深色的,像朱砂,像火,像鲜红的血液,像仙鹤头顶的宝珠.真可称得上是无论深浅浓淡,都达了美的极致,没有丝毫的缺憾.得到这种花一二株,可以抵得上其它花的几十株.可惜我的花园很小,各种花卉都种进来以后,就再也容纳不下了.只好拿一小株种在花盆里,放在假山怪石的一旁.唉,如果你喜欢的好东西却不能享用,讨厌的没好的东西去又不能去掉,那跟傀儡又有什么区别!
谁有有趣的汉字之最?好的话会追加分哟!
保尔的精神保尔身上有什么样的精神?尽量完整,全面,好的话我会追加分的.
卡尺的使用意义最好全面点 如果有好的我会多追加分的
英语翻译翻译的好的话我会追加喔～
英语翻译如果答案好的话我会追加分数的
论语八则练习稍微有些 5、6道左右 如果好的话我会追加20分奖励的哦!要分的不许混!
好的话我会追加的~
英语翻译我会选翻译 最全面的 先上30分 有好的我会加分的
科技小发明论文要简单点的,五,六百字就好,小发明的,好的话我会追加分的,
英语翻译Ben Jonson的一篇文章.我要的是笔译,因为难度比较大,所以在这献上100分.如果好的话我还会追加.文章的
求老友记全英文求求帮帮忙,要清晰的,全英文字幕的,要是真的好的话我会给追加奖励的,我还有正好100,
英语翻译blue的那首 guilty 不是别人的 急用 好的我会追加分数